
Das Haus 23 arbeitet mit Vasco Translator: wir können damit auch Dokumente in Ihre Sprache übersetzen / we can translate into many languages…
Haus 23 – Treffpunkt und Beratungsstelle in der Wohnunterkunft (f&w) für geflüchtete Menschen am Mittleren Landweg in Billwerder. Wir sprechen Arabisch, Dari/Farsi, Deutsch, Dinga, Englisch, Französisch und Italienisch.
Herzlich Willkommen!
Angebote
Wir übersetzen und erklären Briefe oder Formulare, kopieren Dokumente und helfen bei Terminvereinbarungen. Wir unterstützen bei Problemen in der Familie, mit Behörden, bei der Jobsuche, bei Fragen zu Schwangerschaft, Baby, KiTa- und Schulbesuch. Wir bieten Gruppen zum Lernen und Spaß haben.
Unseren aktuellen Flyer findest du hier als
PDF-Download
Wir freuen uns auf Dich!

PonyStärke
Es ist Sprungbrett e.V. gelungen, mithilfe der Buhck Stiftung ein Projekt der tiergestützten Pädagogik umzusetzen.
Kinder, die in ihrem jungen Leben bereits Krieg und Flucht erleben mussten, verbringen einmal in der Woche einen naturnahen Nachmittag in den Vier- und Marschlanden. In kleiner Gruppe und in geschütztem Rahmen stärken sie, im Umgang mit Pferden, Ziegen, Hund und Hühnern, ihr Vertrauen in sich selbst und die Welt.

Kooperationspartner
Elternlotsen Bergedorf
fördern & wohnen
Hamburger Volkshochschule
Jugendclub Gleis 1 / TSG
Kifaz und KulturA Neuallermöhe
Kitas und Eltern-Kind-Zentrum am Gleisdreieck
Pepko Hamburg
ProQuartier
SBB Kompetenz gGmbH
StoP – Stadtteile ohne Partnergewalt
Haus 23 ist ein gemeinsames Projekt des Commit-Verbundes von Sprungbrett e.V.,
IB – Internationalen Bund und Hamburger Kinder- und Jugendhilfe e.V.